관리비, 임대료 부과 및 징수